Skip to main content

La langue sous le feu. Mots, textes, discours de la Grande Guerre


La langue sous le feu. Mots, textes, discours de la Grande Guerre

Références

Odile Roynette, Gilles Siouffi, Agnès Steukardt (dir.), La langue sous le feu. Mots, textes, discours de la Grande Guerre, PUR, mars 2017



La Première Guerre mondiale est souvent présentée comme un moment de rupture dans l'histoire de la langue française. On évoque le recul décisif des dialectes et des langues régionales au profit du français, après l'expérience commune du front, le développement de l'argot, l'apparition de nombreux néologismes… Mais qu'en est-il exactement ? Cet ouvrage tente de faire le point, par le biais d'une collaboration fructueuse entre historiens et linguistes et en exploitant systématiquement de nouvelles ressources numérisées, parmi lesquelles des correspondances de combattants ordinaires avec leurs familles.
C'est une « langue sous le feu » qu'on découvrira, saisie par l'urgence, les impératifs de communication, mais aussi empreinte de la difficulté à dire un réel qui la dépasse.

Auteur(s)

Odile Roynette

Voir